רפואה דחופה זה אנחנו, שמירה על דיסקרטיות מוחלטת, הסדר עם חלק מקופות החולים